У неділю після Богоявлення, 12 січня 2025 року, Українська Греко-Католицька Церква святкуватиме неділю Божого слова. З цієї нагоди, щоб поглибити знання Святого Письма серед вірних, створити атмосферу молитви й роздумів над словом Божим, заохотити до практики спільнотного та особистого читання Біблії, Патріарша катехитична комісія УГКЦ подає 10 пропозицій для святкування неділі Божого слова в парафіях УГКЦ.

Як зазначає Департамент інформації УГКЦ, про це пише Патріарша катехитична комісія УГКЦ.

Читання Євангелія від Марка у парафії

Радимо у центрі храму на аналої покласти розгорнуту на Євангелії від Марка Біблію та оголосити вірним, що вони можуть у зручний для них час підійти і вголос прочитати один чи декілька уривків. Це може відбуватися як у визначені години (наприклад після Божественної Літургії), так і в інший час.

У храмі можна додатково підсилити атмосферу для слухання, роздумів і молитви (м’яке світло, свічки, запах ладану, тиха духовна музика).

Пропонуємо наголосити парафіянам на важливості читання і розважання, запросивши кожного брати участь, та пояснити, що таке читання є водночас і молитвою.

Після прочитання кожного фрагмента, можна запропонувати хвилину тиші для особистих роздумів.

Захід було б добре завершити спільною молитвою і закликом до регулярного читання Біблії вдома.

Розмова про Біблію

У парафіяльному залі або церкві (бажано в приміщенні, де можна використовувати проєктор) пропонуємо організувати для вірних розмову про Біблію. На початку варто зробити коротку презентацію, яка розповість, що таке Біблія, навести цікаві факти про неї, а також пояснити, що таке молитовне читання Святого Письма. Відтак варто запросити учасників зустрічі до обговорення і ділення їхнім досвідом зустрічі з Божим Словом (що вони знають про Біблію, як часто та в який спосіб читають Святе Письмо).

Після цього можна провести спільне читання уривка Святого Письма з подальшим коротким поясненням тексту та відповідями на запитання вірних.

Презентацію і текст для проведення розмови можна знайти тут: https://ct.ugcc.ua/bibliyniy-apostolyat/materialy-dlya-biblijnogo-apostolyatu/tematychni-statti/29923

Роздуми над біблійними цитатами

Заздалегідь підготуйте короткі цитати з Біблії, надруковані на окремих картках. Перед Божественною Літургією або після неї кожен вірний отримує одну таку картку з біблійним висловом. Нехай священник або катехит пояснить, що це нагода роздумати над Божим Словом і поділитися думками з іншими.

Можна запропонувати вірним у невеликих групах (сімʼя, друзі) обговорити значення прочитаних уривків, поділитися своїми роздумами або запитаннями.

Біблійні цитати можна знайти тут:

https://ct.ugcc.ua/materialy-dlya-katehyzacziyi/malyunky-materialy-dlya-katehyzacziyi/46904

Біблійна вікторина

Пропонуємо поінформувати вірних про нагоду перевірити свою обізнаність щодо Святого Письма, взявши участь у грі-вікторині «Знавці Біблії». Вікторина складається із трьох рівнів по 10 запитань, де перший рівень найпростіший, а третій вимагає ґрунтовніших знань. Кожне запитання має декілька варіантів відповіді, правильною є лише одна. Після того як ви обрали один із варіантів, програма показує правильну відповідь.

Цю гру-вікторину можна пройти як індивідуально, перейшовши за посиланням (для кожного рівня є окреме) чи зісканувавши QR-код, так і спільно – з сім’єю чи парафіяльною спільнотою випробувати себе на знання Святого Письма.

Використовуючи сучасні засоби, зокрема застосунок Kahoot, можна цікаво та пізнавально провести час, заохотити вірних до ґрунтовнішого вивчення Святого Письма.

https://kahoot.it/solo/?quizId=8f42de01-facd-4ddd-b325-11ed515117f8 – 1-й рівень
https://kahoot.it/solo/?quizId=b87a5a03-fa0d-43d6-9fb9-eef6d41fbb75 – 2-й рівень
https://kahoot.it/solo/?quizId=488d24c2-9b6a-4ca6-83ff-4c78e5c5589f – 3-й рівень

Молитовне читання Святого Письма в групах

Молитовне читання Святого Письма передбачає працю в малій групі (орієнтовно до 20 осіб), це може бути парафіяльна спільнота або сімʼя. Молитовне читання  складається з приготування, трьох етапів і завершення.

Зазвичай група роздумує над уривком з Євангелія: один абзац або кілька стишків. Після вдумливого, розважливого читання учасники зустрічі обирають рядки, які найбільше припали до душі та діляться, чим саме вразили ці слова, висловлюють свої думки. Важливо, що зустріч молитовного читання Святого Письма у парафії очолює компетентний провідник — священник, богопосвячена особа або катехит, – який вміє пояснити складні для розуміння уривки Святого Письма і дати добру пораду. Починається і закінчується зустріч спільною молитвою.

Такі зустрічі надихають, єднають і збагачують, вони є доброю нагодою для спілкування.  А передусім – слухання Святого Письма і роздуми над ним зосереджують нас на прагненні виконувати Боже Слово у своєму повсякденні та жити Словом Євангелія.

Якщо молитовне читання Святого Письма проводиться вперше, варто, щоб провідник розповів про важливість цієї практики для християн і про сам метод.

Презентацію про метод молитовного читання Святого Письма можна переглянути за посиланням: https://ct.ugcc.ua/bibliyniy-apostolyat/materialy-dlya-biblijnogo-apostolyatu/metody-molytovnogo-chytannya-svyatogo-pysma/29070

Приготування і молитва:

Учасники сідають в коло, запалюють свічку (чи лампадку), ведучий провадить молитву «Царю Небесний» чи «Отче наш», або ж іншу відповідну молитву, наприклад з Першого часу:

«Христе, світло істинне, що освітлюєш і освячуєш кожну людину, яка приходить на світ! Хай позначається на нас світло обличчя твого, щоб у ньому ми побачили світло неприступне. Справ стопи наші до виконування заповідей твоїх, молитвами твоєї Матері і всіх святих твоїх. Амінь».

І етап читання: «Що найбільше вразило?». Провідник читає перший раз вибраний фрагмент Святого Письма. Тоді запрошує присутніх до роздумів: «Спробуємо розважити 2-3 хвилини у тиші над тим, що кожного із нас найбільше вразило із прочитаного: слово, словосполучення чи речення».

ІІ етап читання: «Що Бог хоче мені сказати?». Бажано, щоб ведучий попросив когось із учасників прочитати другий раз той самий фрагмент Святого Письма. Після читання ведучий знову запрошує до роздумів: «Призадумаємось зараз у тиші: що Господь Бог хоче мені зараз, тут і тепер, особисто сказати цим словом чи фразою, які промовив до мене через читання?»

ІІІ етап читання: «Що я хочу сказати Богові?». Ведучий доручає іншому учасникові прочитати третій раз той самий фрагмент Святого Письма. Він запрошує до роздумів: «Що я хочу сказати Господеві у відповідь на Його слово до мене?».

Молитва на завершення

Ведучий завершує зустріч молитвою «Богородице Діво», «Під твою милість» чи іншою, наприклад:

«Святий Отче, Ти, який є Життя, зроби мене виконавцем (виконавицею) Слова Твого Сина, яке я прочитав (прочитала) і перейняв (перейняла) від Тебе. Дай мені сили втілити Його у життя, щоб знайти моє шастя у Його дотриманні і бути, серед братів і сестер, з якими живу, свідком Твого Євангелія спасіння. Я прошу у Тебе про це ради нашого Господа Ісуса Христа. Амінь».

Для охочих проводити регулярні зустрічі з молитовного читання Святого Письма пропонуємо відповідні програми напрацьовані Патріаршою катехитичною комісією https://ct.ugcc.ua/category/bibliyniy-apostolyat/programy-molytovnogo-chytannya-svyatogo-pysma

Перегляд фільмів на біблійну тему

Заохочуємо організувати спільний перегляд фільму, заснованого на біблійних історіях чи подіях, з подальшим обговоренням. Такий перегляд допоможе візуалізувати біблійні події, краще зрозуміти культурний та історичний контекст Святого Письма, а також сприятиме емоційному зануренню у його послання. Це особливо корисно для молоді та тих, хто тільки починає цікавитися Біблією, адже такий підхід робить її більш доступною і зрозумілою.

Важливо обрати якісний фільм, який не суперечить вченню Церкви. В інтернеті ви можете знайти багато пропозицій фільмів на біблійну тематику, ми ж додаємо посилання на фільми, переклад яких було здійснено Патріаршою катехитичною комісією і Катехитично-педагогічним інститутом УКУ: «Слідами Христа», «Павло». Їх можна знайти за посиланням:

https://ct.ugcc.ua/materialy-dlya-katehyzacziyi/filmy/46999

Після завершення перегляду варто запропонувати учасникам висловитися: які моменти вразили, що здалося незрозумілим, які уроки можна винести для власного життя. Священник або катехит може підсумувати розмову, підкресливши головну ідею фільму у світлі віри. Відтак можна заохотити учасників прочитати відповідний біблійний текст удома і поміркувати над ним.

Читання та обговорення книги про Святе Письмо

Формат спільного читання і роздумування над текстами книг створює простір для духовного зростання, спільного навчання та поглиблення стосунків між учасниками парафіяльної спільноти, відкриваючи нові аспекти Божого Слова.

Пропонуємо вашій увазі книгу відомого італійського бібліста Джорджо Дзевіні «Біблія – “лист любові” Бога до людей», читання і обговорення якої можна організувати як серію зустрічей, що поєднують глибоке ознайомлення з текстом і спільне роздумування.

Ця книга допомагає відкрити Біблію як живе й актуальне Слово Боже, яке несе послання любові до кожної людини, а доступний стиль і глибокий зміст роблять її ідеальною для спільного читання в парафіяльному середовищі. Ознайомитися з книгою можна тут:

https://ct.ugcc.ua/vira/46968

Особлива пропозиція для дітей

Якщо молодь і старші можуть брати участь у більш глибоких обговореннях і роздумах, діти краще сприймають інформацію через інтерактивні та творчі форми. Тож пропонуємо провести для дітей активності як у парафіяльному середовищі, так і в колі сім’ї, які допоможуть дітям краще пізнати і розуміти Біблію:

Вивчення біблійної теми. Зустріч із катехитом для вивчення біблійної теми. Для цього пропонуємо використати матеріали напрацьовані Патріаршою катехитичною комісією.

https://ct.ugcc.ua/materialy-dlya-katehyzacziyi/katehytychni-programy/pidgotovka-do-svyatyh-tayinstv/pidgotovka-do-spovidi/38227

Читання і слухання Біблії для дітей. Пропонуємо вашій увазі електронну версію і аудіо запис Біблії для дітей «Бог говорить до своїх дітей».

https://ct.ugcc.ua/vira/28380

https://youtube.com/playlist?list=PLmU_FVjHRhuCZfynAgXfHTupbjIxNG6Wq&si=pRmdOv9G9BtMRaeR

Розмальовки на біблійну тему. Пропонуємо розмальовки, які можна роздрукувати і роздати дітям, https://ct.ugcc.ua/category/materialy-dlya-katehyzacziyi/rozmalovky

а також малюнки, які діти зможуть розмальовувати на своїх ґаджетах https://ct.ugcc.ua/online-coloring

Ґрунтовніший курс вивчення Святого Письма

Заохочуємо поінформувати та заохотити вірних, що всі, хто бажає краще пізнати Слово Боже, можуть поглибити свої знання на онлайн-курсі «Вступ до біблійних наук». Курс містить як певні інформативні аспекти, так і спробу богословського осмислення біблійної проблематики. У ньому подано загальні відомості про Святе Письмо, його історію та контекст виникнення.

Курс розміщено на інтернет-платформі Українського католицького університету і відкрито для всіх, хто бажає зростати у вірі і молитві. Щоб скористати з курсу, потрібно перейти за посиланням https://open.ucu.edu.ua/course/view.php?id=227#section-23 і зареєструватися.

Віртуальна мандрівка «Слідами Ісуса Христа» – в zoom о 21:00

Пропонуємо у цей день здійснити віртуальну мандрівку Святою землею, щоб краще зрозуміти і особисто пережити події історії спасіння. Її попровадить о. Ігор Цмоканич.

Мандрівка відбудеться в zoom 12.01.2025 о 21:00.

https://us02web.zoom.us/j/85794951135?pwd=nBOMkXWWDnPDAWc5W9aPFQZj7af1Hq.1

Meeting ID: 857 9495 1135
Passcode: 499821

Підсумок 

На завершення неділі Божого Слова заохочуємо зробити спільне обговорення в храмі або парафіяльному залі, запропонувавши вірним поділитися своїми враженнями та думками, заохотивши усіх до практики регулярного і систематичного читання Святого Письма та молитви ним. Для кращої практики особливо рекомендуємо програми вивчення і молитовного читання Святого Письма:

• Біблійна симфонія – о. Ігор Цмоканич
  https://ct.ugcc.ua/category/bibliyniy-apostolyat/biblijna-symfoniya
• Молитовне читання Євангелія від Йоана – о. Захар Михасюта https://ct.ugcc.ua/bibliyniy-apostolyat/programy-molytovnogo-chytannya-svyatogo-pysma/46281
• Особлива нагода, яка розпочнеться з неділі Божого Слова, – серія регулярних відеолекцій о. Юрія Щурка, у яких він впроваджуватиме у читання та розуміння Псалмів і молитву ними.

Також пропонуємо ознайомитися з переліком біблійних інтернет-ресурсів та електронних і друкованих видань.